Sunday, February 21, 2010

故事-weddingdress by tae yang

有故事的人,
听到唱出心声的歌,
也找到了翻译歌词,
心里一再地重复播放着,
随着旋律的回荡徘徊,
任令往事在脑海里盘旋,
仿佛事情还未结束,
心不住地往下沉。

生活了那么久,
“人”们都有自己的故事,
话不出口都能明白,
那一首首出自内心的歌,
总是那么让人心酸。

wedding dress,
是最近让我有feel的,
很有feel。。。
虽然不是真正经历,
它也让我很悲,
是一首悲歌。。。

Listen
i would argue
sometimes you would cry
As u r stuggling, i would only get stronger
My heartaches behind these shadows
My face brightens up as i see ur smile
I worry that u might notice my feelings
And i get scared that gap btween us would widen
I hold my breath
Then i bite m lips
Then i pray that she would leave his side
Baby, plz dont hold those hands
Cuz u shud b my lady
Plz look at me, I've been waiting all this time
Once the music ends
you'll b vf him 4ever
i prayed n prayed
that this day wouldn't come
the wedding dress you once wore X3
You never understood my feelings
Bcuz of tat, i ended up despising u
Then i wished a misfortune upon u
But now, my eyes are dry
I try to talk to you but i realized that I'm alone
Every night, i would look back and think
If i already knew the results
Then i close my eyes
Then i dream an endless dream
Then i pray she would leave his side
Baby, plz dun hold those hands
Cuz u shud b my lady
Plz look at me, i've been waiting all this time
Once the music ends
u'll b vf him 4ever

No comments:

Post a Comment